М. В. Кордубан практика навчання мов у домашній освіті в україні в першій половині хіх століття



Сторінка1/5
Дата конвертації26.03.2020
Розмір61 Kb.
ТипМетодичні рекомендації
  1   2   3   4   5


М.В. Кордубан
ПРАКТИКА НАВЧАННЯ МОВ У ДОМАШНІЙ ОСВІТІ В УКРАЇНІ

В ПЕРШІЙ ПОЛОВИНІ ХІХ СТОЛІТТЯ
У статті розглянуто методи навчання грамоти та методи навчання іноземних мов у домашній освіті в Україні в першій половині ХІХ століття. Проаналізовано методичні рекомендації до початкового навчання грамоти Гольтьє. Схарактеризовано методи навчання грамоти К. Ушинського, Г. Бланка. Висвітлено педагогічні погляди щодо навчання іноземних мов В.Татищева. Встановлено застосування методів перекладу: граматико-перекладного та текстуально-перекладного.

Ключові слова: домашня освіта, методи навчання, навчання іноземних мов.
В статье рассмотрены методы обучения грамоте и методы обучения иностранным языкам в домашней образовании в Украине в первой половине XIX века. Проанализированы методические рекомендации к начальному обучению грамоте Гольтье. Охарактеризовано методы обучения грамоте К. Ушинского, Г. Бланка. Освещены педагогические взгляды по обучению иностранных языков В.Татищева. Установлено применение методов перевода: грамматико-переводного и текстуально-переводного.

Ключевые слова: домашнее образование, методы обучения, обучение иностранным языкам.


The article deals with methods of teaching literacy and methods of teaching foreign languages ​​in the home education in Ukraine in the first half of the XIX century. Analyzed guidelines for primary education Golte. Characterized literacy teaching methods К. Ushinsky, G. Blanc. When covering pedagogical views on training V. Tatischev foreign languages​. The use of established methods of translation: grammar-translation and textually - transferable.

Key word: home education, teaching methods, teaching of foreign languages.



Поділіться з Вашими друзьями:
  1   2   3   4   5


База даних захищена авторським правом ©pedagogi.org 2019
звернутися до адміністрації

    Головна сторінка